Powrót do strony
  • nasze media
  • Kontakt
SUBSKRYBUJ zaloguj się
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
Serwis internetowy Gościa Świdnickiego

Świdnicki

  • Nowy numer
  • AKTUALNOŚCI
  • GALERIE
  • ARCHIWUM
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Patronaty
  • Podcasty
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O diecezji
    • PARAFIE
    • KURIA
    • BISKUPI
    • HISTORIA DIECEZJI

Najnowsze Wydania

  • GN 18/2026
    GN 18/2026 Dokument:(9695028,Kościół jest analogowy)
  • Historia Kościoła (15) 03/2026
    Historia Kościoła (15) 03/2026 Dokument:(9690225,Leon XIV czyta św. Augustyna Donaldowi Trumpowi. Edytorial nowego numeru „Historii Kościoła”)
  • GN 17/2026
    GN 17/2026 Dokument:(9685120,Zajęcie podwyższonego ryzyka)
  • Gość Extra 1/2026 (15)
    Gość Extra 1/2026 (15) Dokument:(9623575,Idą za nim tłumy)
  • GN 16/2026
    GN 16/2026 Dokument:(9673311,Mocny głos kapitana Glovera)
swidnica.gosc.pl → Nasze cmentarze → Listopadowa zaduma w Żelaźnie

Listopadowa zaduma w Żelaźnie przejdź do galerii

Krużganki służą jako schronienie przed deszczem czy skwarem, ale kryją w sobie także życiową mądrość.

 
Ks. Bolesław Stanisławiszyn, proboszcz z Żelazna ks. Roman Tomaszczuk /Foto Gość

Mur obronny wokół kościoła parafialnego w Żelaźnie pochodzi jeszcze ze średniowiecza. Z czasem został on rozbudowany i tak powstały krużganki – całkiem podobne do tych w niedalekich Krosnowicach czy w nieco dalej położonym Starym Wielisławiu. Podobnie jak wszędzie indziej tak i tutaj plac przykościelny służył za cmentarz, dlatego i krużganki zostały zaadaptowane na miejsce pochówku i pamięci o zmarłych. Wmurowane tablice nagrobne są dzisiaj jedyną pamiątką po cmentarzu – ten bowiem został zamknięty po wojnie, a potem z placu usunięto wszystkie nagrobki.

Od niedawna ks. Bolesław Stanisławiszyn, miejscowy proboszcz, cierpliwie tłumaczy napisy na tablicach nagrobnych umieszczonych w krużgankach. – Tłumaczenie i oryginał umieszczamy obok tablicy i w ten sposób powstaje szczególna galeria życiowej mądrości – mówi. – Warto przyjechać do nas, żeby zapoznać się z treścią dawnych inskrypcji. Są one o wiele bardziej bogate w informacje, ale i przesłanie, jakie żywi otrzymują od umarłych – zachęca. 

« ‹ 1 › »
Krużganki w Żaleźnie

WIARA.PL DODANE 27.10.2014 AKTUALIZACJA 28.10.2014

Krużganki w Żaleźnie

Epitafia umieszczone w przykościelnych krużgankach są przetłumaczone. Zdjęcia: ks. Roman Tomaszczuk /Foto Gość  
oceń artykuł Pobieranie..

xrt

|

GOSC.PL

publikacja 27.10.2014 19:01

0 FB Twitter
drukuj wyślij
TAGI:
  • EPITAFIA
  • KRUŻGANKI
  • ŻELAZNO

Polecane w subskrypcji

  • Dowody na ciele. Śmierć ks. Popiełuszki: nowe ustalenia, stare spory
    • Kościół
    • Andrzej Grajewski
    Dowody na ciele. Śmierć ks. Popiełuszki: nowe ustalenia, stare spory
  • Kapłaństwo kobiet? Kościół nie ma takiej władzy
    • Kościół
    • Ks. Tomasz Jaklewicz
    Kapłaństwo kobiet? Kościół nie ma takiej władzy
  • Nie natura, lecz chęć szczera?
    • Franciszek Kucharczak
    Nie natura, lecz chęć szczera?
  • Nie natura, lecz chęć szczera?
    • Franciszek Kucharczak
    Nie natura, lecz chęć szczera?
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • KSJ
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
  • O nas
    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
  • DOKUMENTY
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
    •  
  • KONTAKT
    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • ZNAJDŹ NAS
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X