Dzięki osobistemu zaangażowaniu i pasji, polscy czytelnicy mogą zapoznać się z książkami teologicznymi autorów koptyjskich. Ks. Jarosław Lipniak bardzo ceni teologię Koptów. – Jest bardzo biblijna i pokazująca to, czego my często nie zauważamy – mówi, sięgając po trzy książki. Jego staraniem zostały przetłumaczone i wydane przez Dolnośląski Instytut Dialogu i Tolerancji, którego jest założycielem.