Nowy numer 24/2018 Archiwum

Z innej strony

Niewielu w Świdnicy miało pojęcie, że są zdjęcia katedry sprzed 100 lat. Doskonale zachowane spoczywają w archiwum Josepha Langera.

W 1937 r. Marta Langer-Schlaffke, wdowa po Josephie Langerze, przekazała miastu Ziębice (wówczas Munsterberg) zbiory swojego zmarłego w 1918 r. męża, śląskiego malarza, konserwatora dzieł sztuki, podróżnika. Wśród zachowanych do naszych czasów archiwaliów znajdują się nieznane szerzej fotografie, jakie Langer kazał wykonać podczas remontu kościoła pw. św. Stanisława i św. Wacława w Świdnicy i po jego zakończeniu.

Zdjęcia z okresu, gdy trwał remont, czyli roku 1906, pokazują m.in. drewniane rusztowania, ustawione dla wykonania prac renowacyjnych fresków i rzeźb. Autorem fotografii jest wrocławski artysta Eduard van Dalden. Natomiast zdjęcia wykonane 3 lata później dokumentują stan kościoła po wielkiej renowacji. Autorem tych ujęć jest świdnicki mistrz Paul Kunze. – Jestem zaskoczony faktem istnienia tych fotografii – komentuje Sobiesław Nowotny, historyk. – Wiedziałem, że w ziębickim archiwum Muzeum Sprzętu Gospodarstwa Domowego są kartusze z projektem malatury, jaką wykonał Langer, nie wiedziałem, że jest tam znacznie więcej dokumentacji. O czym można się dowiedzieć z zachowanej części zbioru (pierwotnie prawdopodobnie obfotografowano cały kościół, o czym świadczy numeracja istniejących zdjęć, których było kilkadziesiąt)? – Między innymi o rozmieszczeniu sprzętów kościelnych, o tym, że płyta nagrobna, umieszczona dzisiaj po prawej stronie od wejścia do zakrystii, była kiedyś „progiem” tego pomieszczenia i o tym, że szarfa podtrzymywana przez cherubiny z ołtarza głównego miała napis: „altare privilegiatum”, czyli ołtarz uprzywilejowany, co łączyło się ze specjalnymi odpustami przypisanymi do odprawiania Mszy św. za zmarłych przy tym właśnie ołtarzu – wylicza historyk. W ziębickim muzeum zachowało się także kilka zdjęć z Kościoła Pokoju, są one jednak dużo gorszej jakości i jest ich mniej. Reprodukcje zdjęć na: swidnica.gosc.pl.

« 1 »
oceń artykuł

Zobacz także

Ze względów bezpieczeństwa, kiedy korzystasz z możliwości napisania komentarza lub dodania intencji, w logach systemowych zapisuje się Twoje IP. Mają do niego dostęp wyłącznie uprawnieni administratorzy systemu. Administratorem Twoich danych jest Instytut Gość Media, z siedzibą w Katowicach 40-042, ul. Wita Stwosza 11. Szanujemy Twoje dane i chronimy je. Szczegółowe informacje na ten temat oraz i prawa, jakie Ci przysługują, opisaliśmy w Polityce prywatności.

Zapisane na później

Pobieranie listy

Rekalma