powrót
Serwis internetowy Gościa Świdnickiego

Świdnica

twój profil
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
  • facebook
  • rss
  • Powiadomienia
Nowy numer

Najnowsze [Wydania]

  • GN 26/2025
    GN 26/2025 Dokument:(9321844,Drużyna Augustyna )
  • Mały Gość 7/2025
    Mały Gość 7/2025 Dokument:(9301210,Verso l'alto – zawsze w górę! Im wyżej dotrzemy, tym więcej zobaczymy.)
  • Historia Kościoła (10) 04/2025
    Historia Kościoła (10) 04/2025 Dokument:(9291754,Bóg historii nieoczywistych. Edytorial nowego wydania „Historii Kościoła”)
  • Gość Extra 2/2025 (12)
    Gość Extra 2/2025 (12) Dokument:(9271942,Oczy Serca)
  • GN 25/2025
    GN 25/2025 Dokument:(9309285,Ślepi przewodnicy)
Niektóre z malowideł wymagały znacznego odtworzenia.  
Niektóre z malowideł wymagały znacznego odtworzenia.
ks. Przemysław Pojasek /Foto Gość
⏮ ⏪
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
  • Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji
⏩ ⏭

Pierwsze efekty prac w świdnickiej katedrze - zdjęcia "przed" i "po" przejdź do galerii

Udało nam się dotrzeć do dokumentacji przedstawiającej wyniki dotychczasowych prac renowacyjnych polichromii kościoła pw. św. Stanisława i św. Wacława w Świdnicy.

ks. Przemysław Pojasek ks. Przemysław Pojasek

|

GOSC.PL

dodane 16.04.2020 09:59
0

Dowiadujemy się z niej, że wykonanie jej zwieńczyło długi proces barokizacji kościoła. Wcześniej natomiast istniała tu dużo skromniejsza dekoracja, która zachowała się w obrębie przęsła nawy ponad chórem muzycznym. Autorem obecnej polichromii był natomiast Johann Georg Etgens z Brna, który w maju 1729 r. zawarł umowę z miejscowym rektorem na namalowanie sklepienia nawy środkowej ze swoimi łukami, polami i chórem muzycznym, jak również odnowienie insigni w ciągu roku.

Od momentu ukończenia prac malowidła były wielokrotnie odnawiane w mniejszym lub większym zakresie, m. in. przez Josepha Langera, który dodał od siebie szereg motywów do i tak bogatej polichromii. „Na ścianach nawy głównej, ponad co drugim polem nad arkadą wprowadzono motyw iluzjonistycznych balkonów z balustradami, rozdzielonych wielkimi korynckimi pilastrami oraz wielkich okien otwierających się na niebo, widocznych w głębi balkonów. W górnych częściach pól z przedstawieniami balkonów widoczne są postacie puttów, na polach przylegających do przestrzeni nad chórem, częściowo zasłoniętych przez części prospektu organowego, wyobrażono większe anioły, m. in. trzymające instrumenty muzyczne. W prezbiterium na powierzchni pełnych ścian bocznych wymalowane są gotyckie okna z laskowaniami, a na ich tle, w polach ponad pseudo-ołtarzami, przedstawiono grupy aniołów z atrybutami odnoszącymi się do świętych patronów katedry, których męczeństwo wyobrażane jest poniżej na obrazach” – opisują autorzy dokumentacji.

Konserwatorzy zwracają również uwagę na treści artystyczne i ideowe. – Aby poszerzyć stosunkowo wąskiego kościoła gotyckiego Etgens zdecydował się na przedstawienie balkonów flankowanych przez filary i ściany, z widocznymi w głębi prześwitami, za którymi widać okna, a za nimi niebo. Pozostałe motywy ornamentalne są zdecydowanie drobniejsze. Podporządkowano je gotyckim podziałom i stanowią w gruncie rzeczy tylko uzupełnienie iluzjonistycznego wystroju ścian nawy – podkreśla pani Eliza Buszko.

W dokumentacji można również znaleźć przebieg procesu renowacji malowideł i wskazania dla parafii na dalsze lata użytkowania.

Prace nad konserwacją, rewitalizacją i digitalizacją barokowego wnętrza gotyckiej katedry świdnickiej trwają. Przypomnijmy, że parafia otrzymała na ten cel ok. 17 mln zł ze środków Europejskiego Funduszy Rozwoju Regionalnego. Całość inwestycji ma jednak kosztować 20 mln zł, dlatego parafia prosi o pomoc finansową. Zaplanowane remonty można wesprzeć m. in. za pomocą portalu zrzutka.pl (link do zbiórki: https://zrzutka.pl/p7fkwy)

Czytaj również: 
Anioły rzucają cienie, 
Znikają obrazy, jeden po drugim, 
Szukają pomocy nawet u świętych, 
Obraz jak jaskółka, 
Możliwe, że będzie złocenie

1 / 1
Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji

Foto Gość DODANE 16.04.2020

Dokumentacja przedstawiająca zdjęcia "przed" i "po" renowacji

​Część polichromii została już odnowiona. Różnica robi wrażenie.  
oceń artykuł Pobieranie..
0 FB Twitter
drukuj wyślij zachowaj
TAGI:
  • KATEDRA ŚWIDNICKA
  • POLICHROMIA
  • REMONT KATEDRY
  • ŚWIDNICA

Polecane w subskrypcji

  • Polska szkoła złych decyzji. Podsumowanie roku szkolnego 2024/2025 i dokonań minister Barbary Nowackiej
    • Edukacja
    • Agata Puścikowska
    Polska szkoła złych decyzji. Podsumowanie roku szkolnego 2024/2025 i dokonań minister Barbary Nowackiej
  • Kawał górala. Mała ojczyzna ks. Józefa Tischnera
    • Kościół
    • Przemysław Kucharczak
    Kawał górala. Mała ojczyzna ks. Józefa Tischnera
  • „Pauza nie oznacza odwrotu”. Rozmowa z kierownikiem Biura Delegata KEP ds. Ochrony Dzieci i Młodzieży
    • Rozmowa
    • Magdalena Dobrzyniak
    „Pauza nie oznacza odwrotu”. Rozmowa z kierownikiem Biura Delegata KEP ds. Ochrony Dzieci i Młodzieży
  • „Powierzyliśmy tę ziemię św. Antoniemu”. Polscy zakonnicy nie opuszczają Ziemi Świętej
    • Świat
    • Wiesława Dąbrowska-Macura
    „Powierzyliśmy tę ziemię św. Antoniemu”. Polscy zakonnicy nie opuszczają Ziemi Świętej
  • Rewolucja seksualna: skąd przyszła i dokąd zmierza? Czy możliwe jest wyhamowanie rozpoczętych przez nią procesów?
    • Rozmowa
    • Szymon Babuchowski
    Rewolucja seksualna: skąd przyszła i dokąd zmierza? Czy możliwe jest wyhamowanie rozpoczętych przez nią procesów?
  • Wsiąść do pociągu bieszczadzkiego. Podróż najwyżej położoną wąskotorówką w Polsce
    • Polska
    • Adam Śliwa
    Wsiąść do pociągu bieszczadzkiego. Podróż najwyżej położoną wąskotorówką w Polsce
  • O nas

    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
    Zgłoś błąd
  • DOKUMENTY

    • Regulamin
    • Polityka prywatności
  • KONTAKT

    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
Zgłoś błąd

Copyright © Instytut Gość Media. Wszelkie prawa zastrzeżone.

  • Facebook
  • Twitter
  • Insta
  • YT
WERSJA Desktop
  • subskrybuj
  • AKTUALNOŚCI
  • GALERIE
  • ARCHIWUM
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Podcasty
  • Nasze media
    • MAŁY GOŚĆ
    • RADIO eM
    • WIARA.PL
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O diecezji
    • BISKUPI
    • HISTORIA DIECEZJI
    • KURIA
    • PARAFIE